Hatalmas vihar volt: égzengés, villámok. A Kamasz felriadt és nyomban átköltözködött hozzánk. Mr. Darcy félálomban felhorkant: Dörög, én meg itt félek egyedül – és nyugodtan aludt tovább…Megmagyarázhatatlan jókedv kerített hatalmába. Mert ha megvizsgáljuk a helyzetünket, az anyagi gondokat leszámítva, nem kell rögtön a szamuráj kard után keresgélnünk. Egészségesek vagyunk (viszonylag), szeretetben élünk, francba a képeslapházikókkal, nekünk ez jutott, ezt kell szeretni. Az életet nem élhetjük máskor csak most.